尼尔机械纪元年度版中文补丁是一款针对同名游戏打造的汉化包。尼尔机械纪元年度版是一款非常好玩的动作角色扮演游戏，游戏中讲述在被摧毁的地球上由人类的敌人外星人派来的机械生命体与人类方派出的人造人“尤尔哈(YoRHa)”部队进行战斗的故事。

【汉化说明】

　　1.本汉化适用于《尼尔：机械生命》最新纯净版（推荐Steam版）的玩家。

　　2.选择游戏所在目录进行安装（注意“NieRAutomata”字段请勿重复）。

　　3.如需还原请运行CN_Uninst文件夹下的unins000.exe进行卸载。

【游戏亮点】

　　尼尔：机械纪元是由SE和白金共同开发的ARPG游戏，游戏将于2017年初发行，届时会登陆PS4以及PC平台。尼尔：机械纪元是与龙背上的骑兵系列处于相同宇宙的游戏，是尼尔系列的第二作与2015年在E3展上正式宣布，后来在2016年gamescom上游戏总监横尾太郎宣布将会登陆PC的steam平台。

　　游戏背景设立在一个地球被外星文明侵占的背景下，人类被迫退居月球为了夺回地球，人类成立了一支由机器人士兵组成的抵抗力量。游戏的主战场设立在被遗弃的地球的人类文明废墟下，是外星人的机械兵器与人类的战斗机器人在此打斗的动作类角色扮演游戏。

　　前作因其的脚本与配乐的超高水准而受一部分人好评，而另一部分人则觉得游戏的GAMEPLAY过于平庸，大量的剧情更加拖累了游戏节奏。